52gaoapp@gmail.com 中文翻译

合作的两方，特变电工主营输变电业务、新能源业务等，其新能源业务主要包括多晶硅、逆变器的生产与销售；新特能源为特变电工旗下的港股上市公司，业务包含多晶硅生产等，2017年，新特能源多晶硅生产取得34.62亿收入，占其总营收的30.32%。另一方隆基股份主要从事单晶硅棒、硅片、电池和组件的研发、生产和销售等，需购买上游原材料多晶硅料以开展其自身业务。

中沙是推动构建开放型世界经济的好伙伴。双方都支持维护开放、透明、包容、非歧视的多边贸易体制，反对单边主义和贸易保护主义。双方努力推动中国和海湾合作委员会国家自贸区谈判，维护自由贸易，造福中海人民。中方支持沙方担任2020年G20主席国。这将是G20峰会首次在阿拉伯国家举行。相信沙方将成功举办一届坚持多边主义、倡导伙伴精神、引领创新增长、推动包容发展的盛会，为全球经济治理把握航向。

激进的业务模式，让中法人寿自2010年以来一直处于亏损状态。2016年8月末，中法人寿便宣告综合偿付能力充足率为负数（-20%），低于100%的偿付能力监管要求。自2017年4月公司出现流动性枯竭的窘境。为了应对流动性风险，中法人寿2017年开始向控股股东借款，以支付存量保单到期、退保等支出，满足维持日常运营的基本需要。根据公司官网披露统计，3年来公司向鸿商集团借款20次，共计2.2亿元左右。

但从今年来频繁变卖资产及多方式密集融资来看，首创置业未来资金是否承压？其高扩张模式是否可持续？对此，首创置业表示，目前公司融资成本较低，各项融资渠道畅通，战略授信额度充足,资金运营稳健安全。30亿卖“子”回笼资金9月10日，首创置业发布公告称，拟转让北京天城永元置业有限公司50%股权，转让底价约30.25亿元。资料显示，今年上半年，北京天城永元置业有限公司营业收入为224.64万元，约占2018年营收（11.97亿元）的0.19%，净亏损4537万元（2018年净亏损约1.3亿元），所有者权益约为36.41亿元。

由标普500指数成分股构成的能源板块（XLE）下跌0.7%，上一交易日该板块基金大涨3.31%。WTI原油基金（USL）盘前下跌0.83%。北京时间今晚22:30，美国能源信息署（EIA）将公布美国原油库存数据。路透社北京时间今日上午消息，欧洲空中航行安全组织Eurocontrol表示，空对地导弹及/或巡航导弹可能在接下来的72个小时内动用。

欢迎仪式结束后，在“和谐使命-2018”任务指挥员和王宪民陪同下，威廉斯总督夫妇率安巴军政官员登上和平方舟参观，看望慰问医护人员。和平方舟19日圆满结束对多米尼克的友好访问后前往安提瓜和巴布达。新京报快讯（记者 侯润芳）记者获悉，近日，北京金融控股集团有限公司（以下简称“北京金控集团”）正式成立，原银保监会国际部主任范文仲担任董事长。