https//www.15mpt.xyz

如今国际化的科技大会越来越多，那些拥有翻译技术的科技公司嘉宾，总是喜欢拿就在现场的人类同传说事，并且对这种近乎公然羞辱的行为自我感觉良好。在接受采访的多名同传的描述中，这些机器与人共存的场合，没有协同工作，也没有同场竞技，有的只是荒谬的闹剧， Bell Wang 吐槽的这一次与他们经历的并没有什么区别。唯一的不同只是，这一次事情“闹大了”，不再只局限于同传圈子。

今年8月份发布的半年报同样不理想，上半年营收为7.58亿元，同比下降13.43%；净利润3227.83万元，同比下降58.51%。截至上半年，全聚德拥有门店116家，其中直营店46家，国内特许加盟店63家，海外特许加盟店7家。贡献了绝大多数营收的华北地区门店，降幅达16.02%，财报中列举的占公司营收或营业利润10%以上的六大区域市场（华北、华中、华东、西北、东北、西南）的收入都出现了不同程度的下滑。

工业经济回暖是4月份经济运行的一大亮点。中国民生银行首席研究员温彬表示，4月份，全国规模以上工业增加值同比增长7%，1-4月份同比增长6.9%，均创下近四年以来同期新高。工业增加值超预期回升，与高频数据一致，4月份6大发电集团日均耗煤量、全国高炉开工率都有明显回升，日均重点粗钢产量由178.59万吨增至191.02万吨，说明一季度春节滞后效应消退后，工业生产进入全面复苏、加速阶段。

另外，原油是工业品产业链的最上游，今日A股市场的化工企业几乎没有悬念的全线下跌。高盛指出，将2020年第二季度布伦特油价预期调降至30美元/桶，并警告油价可能下跌至20美元。化工企业的后期走势备受市场关注。某化工上市公司相关负责人对记者表示，“油价的传导机制在化工产业链是非常迅速的。炼化作为产业链的中端，短期来看，产品库存价值不可避免冲击，冲击影响基本与油价跌幅保持一致。如果油价持续下行，中长期或将让化工业迎来周期性复苏。事实上，2015年时，原油也曾下跌逾30%，2017~2018年行业则迎来了约两年的复苏期。”

作者张洪波（中国文字著作权协会总干事）这几年，随着媒体融合的发展，新媒体对传统媒体原创内容的转载、整合、利用已经成为一种常态，其中一些情况被称为“洗稿”，而这一词一度成为去年传媒界的热词。近日，自媒体“呦呦鹿鸣”因文章《甘柴劣火》使用财新网等原创内容，而与财新网记者“互怼”，再次将“洗稿”推向风口浪尖。

那么我们这些星口普查员每天都是怎么工作的？我想问大家，你们知道人口普查是怎么做的吗？入户调查。那对星星可以这么做吗？很显然不行，我们没有办法入户调查。所以我们想到了一个最简单也最直接的方法：给星星们拍照。天文学上把这种方法叫做成像观测，通过成像观测，我们可以得到大量的星星在银河系里的分布情况，还可以了解到这些星星的亮度、颜色等一些简单的信息。但是如果想知道这个星星更多的个人信息，比如它的体重、年龄、出生地等等，光靠成像观测就不够了。我们星口普查员还有一个法宝，就是恒星光谱。